PRAY (기도): Younha (윤하) WHO ARE YOU SCHOOL 2015 OST
그대가 길을 잃었을때
빛으로 비춰주리
ในยามที่เธอหลงทางฉันจะคอยส่องแสงให้เธอ
바람에 마음 흔들릴 때
나 그대의 손 잡아주리
ในช่วงที่หัวใจเธอหวั่นไหวไปพร้อมกับสายลม ฉันจะจับมือเธอไว้
그대를 위해 기도합니다
지켜 달라고 기도합니다
ฉันจะภาวนาเพื่อเธอ ขอให้เธอได้รับการปกป้อง
나의 바램이 닿을수있게
เธอจะสามารถที่รู้สึกได้ถึงความปรารถนาของฉัน
닫혀진문이 서서히열려
ประตูที่ถูกปิดไว้ ค่อยๆเปิดออก
상처에 울고 때론 지쳐서
절망에 갇혀 아프지않길
ฉันหวังว่าเธอจะไม่ร้องไห้ และจมอยู่กับความสิ้นหวังและเจ็บปวด
마음을 다해 그대의 위로가 되길
오늘도 나는 기도합니다
ด้วยหัวใจของฉัน ฉันก็หวังว่ามันจะช่วยให้เธอดีขึ้น วันนี้ฉันก็ยังคงภาวนา
그대를 위해 기도합니다
지켜 달라고 기도합니다
ฉันจะภาวนาเพื่อเธอ ขอให้เธอได้รับการปกป้อง
거칠은 바다 고된 이 세상
항해를 떠난 그대를 위해
โลกทั้งใบได้กลายเป็นท้องทะเลเพื่อที่เธอจะสามารถข้ามผ่านมันไปได้
상처에 울고 때론 지쳐서
절망에 갇혀 아프지않게
ฉันหวังว่าเธอจะไม่ร้องไห้ และจมอยู่กับความสิ้นหวังและเจ็บปวด
마음을 다해 그대의 위로가 되길
오늘도 나는 기도합니다
ด้วยหัวใจของฉัน ฉันก็หวังว่ามันจะช่วยให้เธอดีขึ้น วันนี้ฉันก็ยังคงภาวนาให้เป็นแบบนั้น...
ถูกใจฝากกดไลค์ที่เพจด้วยนะครับผม
No comments:
Post a Comment