숨겨왔어
I tell you something
그저 묻어두기엔
이젠 버틸 수가 없는 걸
왜 그땐 말 못 했는지
어차피 아파와서
정말 버틸 수가 없을 걸
ฉันซ่อนมันตลอดมา
ฉันจะบอกคุณบางสิ่ง
การฝังมันไว้แบบนั้
ฉันไม่สามารถทนได้อีกต่อไปแล้ว
ทำไมช่วงนั้นฉันถึงไม่สามารถพูดมันออกไปได้
เพราะยังไงฉันก็เจ็บปวดตลอดมา
ฉันทนมันต่อไปไม่ได้อีกแล้ว
Now cry
너에게 너무 미안할 뿐야
또 cry 널 지켜주지 못해서
ตอนนี้ได้แต่ร้องไห้
ทำได้แค่รู้สึกเสียใจต่อเธอ
แล้วก็ร้องไห้อีก ที่รักษาเธอไว้ไม่ได้
너에게 너무 미안할 뿐야
또 cry 널 지켜주지 못해서
ตอนนี้ได้แต่ร้องไห้
ทำได้แค่รู้สึกเสียใจต่อเธอ
แล้วก็ร้องไห้อีก ที่รักษาเธอไว้ไม่ได้
더 깊이 더 깊이 상처만 깊어져
되돌릴 수 없는 깨진 유리 조각 같아
더 깊이 매일이 가슴만 아파져
내 죄를 대신 받던
연약하기만 했던 너
ลึกขึ้น บาดแผลยิ่งลึกลงไปมากขึ้น
เหมือนกับชิ้นส่วนของแก้วที่แตกแล้วไม่มีวันกลับคืน
ลึกลงไปอีก ทุกวันนี้ ยิ่งเจ็บปวดลึกลงไป
เธอที่รับความผิดแทนฉัน
เธอที่แสนบอบบางคนนั้น
되돌릴 수 없는 깨진 유리 조각 같아
더 깊이 매일이 가슴만 아파져
내 죄를 대신 받던
연약하기만 했던 너
ลึกขึ้น บาดแผลยิ่งลึกลงไปมากขึ้น
เหมือนกับชิ้นส่วนของแก้วที่แตกแล้วไม่มีวันกลับคืน
ลึกลงไปอีก ทุกวันนี้ ยิ่งเจ็บปวดลึกลงไป
เธอที่รับความผิดแทนฉัน
เธอที่แสนบอบบางคนนั้น
그만 울고 tell me something
용기 없던 내게 말해봐
“그 때 나한테 왜 그랬어?”
“미안”
หยุดร้องไห้แล้วบอกฉันหน่อย
บอกกับฉันคนที่ไม่มีความกล้า
"ทำไมตอนนั้นถึงทำอย่างนั้นกับฉัน"
"ขอโทษ"
용기 없던 내게 말해봐
“그 때 나한테 왜 그랬어?”
“미안”
หยุดร้องไห้แล้วบอกฉันหน่อย
บอกกับฉันคนที่ไม่มีความกล้า
"ทำไมตอนนั้นถึงทำอย่างนั้นกับฉัน"
"ขอโทษ"
됐어 내게 무슨 자격 있어
이래보라고 저래보라고
너에게 말하겠어
ช่างเถอะ ฉันมีสิทธิ์อะไร
ไปบอกเธอ ให้ทำแบบนั้นแบบนี้
이래보라고 저래보라고
너에게 말하겠어
ช่างเถอะ ฉันมีสิทธิ์อะไร
ไปบอกเธอ ให้ทำแบบนั้นแบบนี้
더 깊이 더 깊이 상처만 깊어져
되돌릴 수 없는 깨진 유리 조각 같아
더 깊이 매일이 가슴만 아파져
내 죄를 대신 받던
연약하기만 했던 너
ลึกขึ้น บาดแผลยิ่งลึกลงไปมากขึ้น
เหมือนกับชิ้นส่วนของแก้วที่แตกแล้วไม่มีวันกลับคืน
ลึกลงไปอีก ทุกวันนี้ ยิ่งเจ็บปวดลึกลงไป
เธอที่รับความผิดแทนฉัน
เธอที่แสนบอบบางคนนั้น
되돌릴 수 없는 깨진 유리 조각 같아
더 깊이 매일이 가슴만 아파져
내 죄를 대신 받던
연약하기만 했던 너
ลึกขึ้น บาดแผลยิ่งลึกลงไปมากขึ้น
เหมือนกับชิ้นส่วนของแก้วที่แตกแล้วไม่มีวันกลับคืน
ลึกลงไปอีก ทุกวันนี้ ยิ่งเจ็บปวดลึกลงไป
เธอที่รับความผิดแทนฉัน
เธอที่แสนบอบบางคนนั้น
I’m sorry, I’m sorry,
I’m sorry ma brother
숨겨도 감춰도 지워지지 않어
“Are you calling me a sinner?”
무슨 말이 더 있겠어
ฉันขอโทษ, ฉันขอโทษ
ฉันขอโทษ พี่ชาย
แม้ว่าพยายามจะซ่อนมันแค่ไหน มันก็ไม่หายไป
เธอเรียกฉันว่าคนบาปหรอ
แล้วฉันจะพูดอะไรได้อีก
I’m sorry ma brother
숨겨도 감춰도 지워지지 않어
“Are you calling me a sinner?”
무슨 말이 더 있겠어
ฉันขอโทษ, ฉันขอโทษ
ฉันขอโทษ พี่ชาย
แม้ว่าพยายามจะซ่อนมันแค่ไหน มันก็ไม่หายไป
เธอเรียกฉันว่าคนบาปหรอ
แล้วฉันจะพูดอะไรได้อีก
I’m sorry, I’m sorry,
I’m sorry ma sister
숨겨도 감춰도 지워지지 않어
So cry
Please dry my eyes
ฉันขอโทษ, ฉันขอโทษ
ฉันขอโทษ พี่สาว
แม้ว่าพยายามจะซ่อนมันแค่ไหน มันก็ไม่หายไป
ดังนั้นฉันจึงร้องไห้
ได้โปรดซับน้ำตาฉันที
I’m sorry ma sister
숨겨도 감춰도 지워지지 않어
So cry
Please dry my eyes
ฉันขอโทษ, ฉันขอโทษ
ฉันขอโทษ พี่สาว
แม้ว่าพยายามจะซ่อนมันแค่ไหน มันก็ไม่หายไป
ดังนั้นฉันจึงร้องไห้
ได้โปรดซับน้ำตาฉันที
저 빛이 저 빛이 내 죄를 비춰줘
돌이킬 수 없는 붉은 피가 흘러내려
더 깊이 매일이 죽을 것만 같아
그 벌을 받게 해줘
내 죄를 사해줘
제발
แสงนั้น ช่วยแสดงให้เห็นบาปของฉัน
เลือดสีแดงของฉันที่ไม่อาจไหลย้อนกลับไปได้
ลึกขึ้น ทุกวัน ฉันรู้สึกเหมือนจะตาย
ช่วยทำให้ฉันรับบทลงโทษหน่อย
ช่วยยกโทษให้กับความผิดบาปของฉันหน่อย
ได้โปรด
돌이킬 수 없는 붉은 피가 흘러내려
더 깊이 매일이 죽을 것만 같아
그 벌을 받게 해줘
내 죄를 사해줘
제발
แสงนั้น ช่วยแสดงให้เห็นบาปของฉัน
เลือดสีแดงของฉันที่ไม่อาจไหลย้อนกลับไปได้
ลึกขึ้น ทุกวัน ฉันรู้สึกเหมือนจะตาย
ช่วยทำให้ฉันรับบทลงโทษหน่อย
ช่วยยกโทษให้กับความผิดบาปของฉันหน่อย
ได้โปรด
ถูกใจฝากกดไลค์ที่เพจด้วยนะครับผม
No comments:
Post a Comment