삐거덕 삐거덕 금이 간 내 맘에
시린 너의 한숨들
조금씩 조금씩 시드는 꽃처럼
심장이 내려앉아
รอยร้าวในหัวใจของฉัน
ลมหายใจที่แสนเย็นชาของเธอ
ราวกับดอกไม้ที่ค่อยๆร่วงโรย
หัวใจของฉันเจ็บปวด
ลมหายใจที่แสนเย็นชาของเธอ
ราวกับดอกไม้ที่ค่อยๆร่วงโรย
หัวใจของฉันเจ็บปวด
죽일 놈의 이 사랑 너 하나 땜에
다쳐도 멈추질 못해
죽어도 오직 나는 너야
네가 없인 가슴을 관통할 눈물
떨어질 검은 지옥뿐
나에게 넌 그런 존재야
ความรักบ้าๆแบบนี้เป็นเพราะเธอคนเดียว
แม้ว่าจะเจ็บปวดแต่ฉันก็ไม่สามารถหยุดมันได้
แม้จะตายสำหรับฉันก็มีเพียงแค่เธอ
ไม่มีเธอแล้ว มีเพียงน้ำตาที่เจาะทะลุหัวใจกับนรกที่แสนดำมืด
สำหรับฉันแล้ว เธอมีอยู่เพื่อการนั้น
ความรักบ้าๆแบบนี้เป็นเพราะเธอคนเดียว
แม้ว่าจะเจ็บปวดแต่ฉันก็ไม่สามารถหยุดมันได้
แม้จะตายสำหรับฉันก็มีเพียงแค่เธอ
ไม่มีเธอแล้ว มีเพียงน้ำตาที่เจาะทะลุหัวใจกับนรกที่แสนดำมืด
สำหรับฉันแล้ว เธอมีอยู่เพื่อการนั้น
나를 떠나가지 마 나를 남겨두지 마
돌아선 네 맘에 발길을 나에게 돌려줘
간절한 너를 원해 목숨 건 전부야
흩어져버린 빛 속으로 날 데려가 줘
저세상 끝까지 na na na na na na
It’s gonna be you na na na na na na
It’s gonna be you na na na na na na
워 어어어 I can‘t let go
อย่าทิ้งฉันไป อย่าทิ้งฉันไปเลย
อย่าทิ้งฉันไป อย่าทิ้งฉันไปเลย
หัวใจของเธอที่หันหลังให้ฉัน ช่วยกลับคืนมาหาฉันหน่อย
ฉันต้องการเธอ ทั้งหมดนั่นมันคือชีวิตของฉัน
ภายในแสงที่ส่องสว่าง ช่วยพาฉันไปที
ไปจนถึงจุดจบของโลกหน้า
มันจะต้องเป็นเธอ
จะต้องเป็นเธอเท่านั้น
ฉันไม่สามารถปล่อยเธอไปได้
ฉันต้องการเธอ ทั้งหมดนั่นมันคือชีวิตของฉัน
ภายในแสงที่ส่องสว่าง ช่วยพาฉันไปที
ไปจนถึงจุดจบของโลกหน้า
มันจะต้องเป็นเธอ
จะต้องเป็นเธอเท่านั้น
ฉันไม่สามารถปล่อยเธอไปได้
하늘에 맡겼던 내 운명의 열쇠는
다시 나의 손안에
긴 숨을 삼키고 영혼을 불태워
너를 차지하려 해
กุญแจแห่งโชคชะตาที่ฉันฝากไว้บนท้องฟ้า
กลับมาสู่มือของฉันอีกครั้ง
กล้ำกลืนลมหายใจและแผดเผาดวงวิญญาณของฉัน
ฉันจะทำให้เธอเป็นของฉัน
กุญแจแห่งโชคชะตาที่ฉันฝากไว้บนท้องฟ้า
กลับมาสู่มือของฉันอีกครั้ง
กล้ำกลืนลมหายใจและแผดเผาดวงวิญญาณของฉัน
ฉันจะทำให้เธอเป็นของฉัน
죽일 놈의 이 사랑 너 하나 땜에
아파도 포기를 못해
죽어도 오직 나는 너야
네가 없인 난 피도 눈물도 없는
위험한 그림자일 뿐
나에게 넌 그런 존재야
ความรักบ้าๆแบบนี้เป็นเพราะเธอคนเดียว
แม้ว่าจะเจ็บปวดแต่ฉันก็ไม่สามารถยอมแพ้ได้
แม้จะตายก็ยังมีเพียงแค่เธอ
ไม่มีเธอแล้ว ฉันเป็นเพียงเงาที่ชั่วร้าย
ความรักบ้าๆแบบนี้เป็นเพราะเธอคนเดียว
แม้ว่าจะเจ็บปวดแต่ฉันก็ไม่สามารถยอมแพ้ได้
แม้จะตายก็ยังมีเพียงแค่เธอ
ไม่มีเธอแล้ว ฉันเป็นเพียงเงาที่ชั่วร้าย
ที่ไม่มีทั้งเลือดทั้งน้ำตา
สำหรับฉัน เธอมีอยู่เพื่อการนั้น
สำหรับฉัน เธอมีอยู่เพื่อการนั้น
나를 떠나가지 마 나를 남겨두지 마
돌아선 네 맘에 발길을 나에게 돌려줘
간절한 너를 원해 목숨 건 전부야
흩어져버린 빛 속으로 날 데려가 줘
저세상 끝까지 na na na na na na
It’s gonna be you na na na na na na
It’s gonna be you na na na na na na
워 어어어 I can‘t let go
อย่าทิ้งฉันไป อย่าทิ้งฉันไปเลย
หัวใจของเธอที่หันหลังให้ฉัน ช่วยกลับคืนมาหาฉันหน่อย
ฉันต้องการเธอ ทั้งหมดนั่นมันคือชีวิตของฉัน
ภายในแสงที่ส่องสว่าง ช่วยพาฉันไปที
ไปจนถึงจุดจบของโลกหน้า
มันจะต้องเป็นเธอ
จะต้องเป็นเธอเท่านั้น
ฉันไม่สามารถปล่อยเธอไปได้
ฉันต้องการเธอ ทั้งหมดนั่นมันคือชีวิตของฉัน
ภายในแสงที่ส่องสว่าง ช่วยพาฉันไปที
ไปจนถึงจุดจบของโลกหน้า
มันจะต้องเป็นเธอ
จะต้องเป็นเธอเท่านั้น
ฉันไม่สามารถปล่อยเธอไปได้
날 바쳐 널 지킬게 보란 듯이 해볼게
난 지금 이 위기를 기회로 삼으려고 해
넌 내 최고의 선택 나를 막진 못해
흩어져버린 빛 속으로 날 데려가 줘
저세상 끝까지 na na na na na na
it’s gonna be you na na na na na na
it’s gonna be you na na na na na na
워 어어어 I can‘t let go
จะลองเสียสละตัวเอง เพื่อปกป้องเธอ
ตอนนี้ฉัน จะพลิกวิกฤตนี้ให้กลายเป็นโอกาส
เธอคือสิ่งที่ดีที่สุด ไม่สามารถหยุดฉันได้
ภายในแสงที่ส่องสว่าง ช่วยพาฉันไปที
ไปจนถึงจุดจบของโลกหน้า
มันจะต้องเป็นเธอ
จะต้องเป็นเธอเท่านั้น
ฉันไม่สามารถปล่อยเธอไปได้
จะลองเสียสละตัวเอง เพื่อปกป้องเธอ
ตอนนี้ฉัน จะพลิกวิกฤตนี้ให้กลายเป็นโอกาส
เธอคือสิ่งที่ดีที่สุด ไม่สามารถหยุดฉันได้
ภายในแสงที่ส่องสว่าง ช่วยพาฉันไปที
ไปจนถึงจุดจบของโลกหน้า
มันจะต้องเป็นเธอ
จะต้องเป็นเธอเท่านั้น
ฉันไม่สามารถปล่อยเธอไปได้
na na na na na na
na na na na na na
No comments:
Post a Comment